willing to pay

Mr. Chen says he already has buyers willing to pay 1 million renminbi-roughly$ 160000-for the first two.

陈先生说，他已经找到愿意投资100万人民币（约16万美元）购买头两块地的买家了。

Buffett says $ 100 a share was all he was willing to pay.

巴菲特说,每股100美元是他愿意给出的最高价位.

Whenever the Italian city-states were at war with each other, Hawkwood used to hire his soldiers to princes who were willing to pay the high price he demaned.

每逢意大利的城邦互相打仗时, 霍克伍德常把自己的士兵租给愿意付给他所要求的很高的价钱的王子们.

Some shoppers are willing to pay to avoid home deliveries.

为避免送货上门，有的购物者愿意支付一定费用。

What would you be willing to pay for a miracle cure?

你愿意为这个神奇的处方付多少钱?

I'm perfectly willing to pay my full tax.

我一向是诚心诚意把我的税款都缴足了的.

Even if customers want "solutions", most are not willing to pay a premium for them.

即使顾客想得到“解决方案”，他们大多数也不愿意为此支付额外费用。

But the likelihood is that people would be willing to pay if they were certain that their money was going to a good cause.

但如果人们确切知道自己的钱会用于做善事，他们就可能更愿意掏腰包。

The fact that you were willing to pay in the end is all that matters.

最后你愿意付钱才是最重要的。

Even if customers want 'solutions', most are not willing to pay a premium for them

即使顾客想得到“解决方案”，他们大多数也不愿意为此支付额外费用。

They are willing to pay up to$ 500 more for cars that get better mileage.

他们愿意多出500美元来购买更省油的汽车。

All the consumers are willing to pay for this experience, because it is happy, and can not be duplicated and transferred.

消费者都愿意为这类体验付费，因为它是美好的、不可复制、不可转让的。

They are willing to pay up to $500 more for cars that get better mileage.

他们愿意多出500美元来购买更省油的汽车。

That's an idea! Could you do that for me? I'm willing to pay any cable charges.

这是个办法! 你能帮我 吗 ?我愿意付任何电报费用.

I reflection, I am willing to pay homage to nature.

我在反思, 我甘心对大自然顶礼膜拜.

Many collectors are willing to pay over the odds for early examples of his work.

许多收藏家都肯出高价买他早期的作品。

Additionally, employers are willing to pay a premium for highly qualified applicants.

另外, 雇主们愿意为高素质的求职者多支付费用.

But she says more and more people are willing to pay more for natural, hand-made products.

但是Kearns说越来越多的人愿意多花钱买自然的手工商品。

We is willing to pay an additional fee for immediate delivery.

我们愿意为即期交货支付一笔额外的费用.

He's quite willing to pay the price I ask.

他很愿意照我的要价付钱。

The cash-and-stock offer, worth$ 31 a share, is far below what Microsoft was prepared to pay a year ago, according to one person familiar with the situation, suggesting that Microsoft may be willing to pay more to win over Yahoo's board.

一名知情人士称，这一价值每股31美元的现金加股票报价，远低于微软一年前愿意付出的价格，可能意味着微软或许愿意支付更高价格以赢得雅虎董事会的首肯。

Are citizens willing to pay more for better air and water quality?

市民愿意为干净的空气和水缴纳更多的费用 吗 ?

Bachelet said the government is willing to pay about$ 50 million for a plane capable of flying long distances without refueling.

据路透社1月11日报道，按照巴切莱特的说法，政府打算拿出大约5000万美元的经费来添置一架能够在不重复加油的情况下完成长距离飞行的飞机。

Why was Whitmore willing to pay for the expedition to atlantis?

为什么惠特愿意赞助去亚特兰蒂斯的探险？

Jorge Mendes confirmed to Sky Sports Italia in an interview released that the unnamed club were willing to pay Real Madrid a transfer fee of 300 million euros ($ 316744500).

豪尔赫·门德斯在接受意大利《天空体育》的采访时确认，一家尚未透露名字的俱乐部愿意为C罗支付给皇马3亿欧元（316744500美元）的转会费。

But the likelihood is that people would be willing to pay if they were certain that their money was going to a good cause

但如果人们确切知道自己的钱会用于做善事，他们就可能更愿意掏腰包。

I'm willing to pay any cable charges.

付多少电报费我都愿意.

Wagoner: I think so. I think it's changed quite a bit. I'm not saying all consumers, and what's important to keep in mind is consumers expect value out of this, so they're not necessarily willing to pay significant premiums for these technologies.

瓦格纳：我想是的，人们的看法已经改变了很多，我指的不是所有的消费者，我们要记住的重要一点是，消费者期望从中得到一定的价值，所以他们不一定愿意在这些技术上额外地多花钱。

My wife, Clarissa, has a different credo: A good haircut makes all the difference, and she's willing to pay big money for one.

我的太太克拉丽莎（Clarissa）却有着不同的看法：剪个美美的发型事关重大，她愿意为此花大价钱。

We are willing to pay an additional fee for immediate delivery.

我们愿为立即交货付一笔额外的费用.